«Comment approcher la structure chorégraphique?» s’est demandé le vidéaste Boris Van der Avoort. Après avoir tiré de grandes formes d’une série de dessins du chorégraphe suisse Thomas Hauert, il a filmé en studio des chorégraphies pour cinq danseurs en aménageant des zones d’incrustation qui lui ont permis de redessiner graphiquement les formes de Thomas Hauert. Le tout est retravaillé dans un programme d’animation où les danseurs sont démultipliés et où, dans d’autres images qui s’inspirent du graphisme urbain, ils déroulent des mouvements giratoires au milieu d’une voie d’autoroute. Surprenant travail d’analyse du mouvement à travers l’image,Space In dessine un fascinant parcours de danse.